Où manger près du Vatican : restaurants et trattorias du quartier

Terrasses de restaurants éclairées de guirlandes le soir dans une rue du Borgo Pio à Rome
Photo : Jorge Franganillo, licence CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

Quand la visite s’achève devant la colonnade du Bernin, la question du déjeuner devient urgente : les rues qui touchent la place Saint-Pierre débordent de terrasses aux menus photographiés, et les prix y suivent la foule. Les deux quartiers qui bordent le Vatican côté italien, le Borgo et Prati, offrent pourtant de nombreuses tables où l’on mange bien sans se ruiner. La règle tient en une phrase : s’écarter de quelques centaines de mètres de la place pour retrouver des trattorias de quartier, des comptoirs de pâtes fraîches et des glaciers fréquentés par les Romains.

Le Borgo et Prati, les deux quartiers où manger

Le Borgo est le petit quartier enserré entre le Tibre et les murs du Vatican, ancien quatorzième rione de Rome développé au fil des siècles pour accueillir les pèlerins de la tombe de saint Pierre. Sa rue principale, la via Borgo Pio, le traverse d’est en ouest, du château Saint-Ange à la porte Sant’Anna, bordée de boutiques, de bars et de trattorias : c’est le meilleur endroit du secteur pour manger. Au nord s’étend Prati, quartier résidentiel tracé à la fin du XIXe siècle, avec la via Cola di Rienzo et ses commerces. Autour des Musées du Vatican se concentrent enfin les comptoirs rapides où se pressent les visiteurs à la sortie.

Trattorias et cuisine romaine à prix raisonnable

Le Rione XIV Bistrot porte le nom de l’ancien quatorzième rione, dont le Borgo occupait le territoire. Au 21 de la via Borgo Pio, ce minuscule restaurant familial ne compte qu’une poignée de tables, et il faut sonner pour entrer. La carte, courte, suit le marché : pâtes fraîches, plats de viande, classiques romains comme la carbonara, et un tiramisu maison souvent cité dans les avis. Le service du midi court de 12 h à 15 h 30 ; le soir, la salle se remplit dès l’ouverture vers 19 h. Les avis divergent sur les réservations : le plus sûr reste d’arriver tôt ou d’appeler le matin.

Côté Prati, L’Angoletto ai Musei, installé via Leone IV, se trouve à deux pas de l’entrée des Musées du Vatican et de la station Ottaviano. Ouvert depuis 1993, il sert une cuisine romaine classique, des pâtes fraîches aux poissons grillés, avec des pizzas cuites au feu de bois. Prisé des visiteurs qui sortent des musées, il mérite une réservation le soir.

Déjeuner sur le pouce entre deux visites

Pour manger vite, la via delle Grazie, dans Prati, mène à Pastasciutta, au n° 5. Les pâtes fraîches y sont cuites à la commande en deux ou trois minutes, selon une carte limitée à une demi-douzaine de recettes : cacio e pepe, carbonara, pappardelle au ragù. La barquette coûte environ 7 €, les places assises sont rares, et la file s’allonge entre 13 h et 14 h pour un comptoir qui ferme vers 18 h 30. La pizza al taglio, vendue à la part et pesée au gramme, reste l’autre grand réflexe romain pour déjeuner vite, comme dans notre sélection des meilleures adresses de pâtes de Rome.

Sur la via Borgo Pio, deux sandwicheries complètent l’offre. Borgo 139, au n° 139, garnit une vingtaine de recettes de paninis à la commande, autour de 4 à 6 €, avec pizzas farcies et salades à emporter. Mordi Sandwichouse, au n° 181, à l’autre bout de la rue, prépare des paninis généreux, dont une version à la burrata souvent citée, et sert bières et vin au verre. Les deux adresses fonctionnent surtout le midi.

Une pause sucrée avant de repartir

Avant de remonter vers le métro, le glacier Gelateria del Monte, au 131 de la via Borgo Pio, mérite une halte. Cette petite boutique familiale, installée depuis des années, reste réputée pour ses parfums au chocolat et ses glaces crémeuses. On y prend une coupe ou un cornet à emporter, avant de flâner vers le château Saint-Ange.

Les pièges des rues qui touchent la place Saint-Pierre

Le principal piège se trouve à quelques mètres de la basilique Saint-Pierre. Sur la via della Conciliazione et aux abords immédiats de la place, les terrasses affichent des menus photographiés en plusieurs langues, des serveurs interpellent les passants et l’addition intègre un couvert généreux. Rien n’interdit d’y manger, mais la même assiette coûte nettement plus cher que dans les rues voisines. Repères simples : une carte rédigée d’abord en italien, des prix affichés à la porte, une salle remplie de Romains à 13 h 30. Un restaurant vide un samedi midi est un signal. Marchez cinq minutes vers Borgo Pio ou la via delle Grazie et les tables se remplissent de gens du quartier.

Conseils pratiques : horaires et réservations

Le déjeuner italien se tient entre 12 h 30 et 14 h 30. Les trattorias servent rarement après 15 h et ferment souvent entre le déjeuner et le dîner : si votre visite s’achève en milieu d’après-midi, visez un comptoir plutôt qu’une table. Les adresses sans réservation se prennent d’assaut à 13 h ; passer à 12 h 15 ou après 14 h réduit l’attente. Le soir, réservez, surtout le week-end et les jours d’audience papale, en général le mercredi matin. Pour un dîner plus calme, Prati offre davantage de choix que Borgo Pio, dont la rue principale reste animée jusqu’à tard.

En résumé : écartez-vous de quelques pas de la place, suivez les Romains, et le secteur du Vatican devient l’un des plus simples de Rome pour bien manger à toute heure.

Pour continuer

À lire aussi

Tous les guides Restaurant à Rome →